Datenschutz und Cookies

Verantwortlicher

Bed and Breakfast Villa Vesta di Mariangela D’Alò, Località Coppitella, 40, 71019 Vieste (FG) – P.IVA 04182800716 – bbvillavesta@gmail.com

Welche Daten wir erheben

Bei einer Buchung: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Reisedaten, Anzahl der Gäste, Ankunftszeit und Ihre optionale Nachricht an uns.

Kartendaten geben Sie direkt auf der sicheren Seite von Stripe ein, und mit PayPal zahlen Sie auf der Seite von PayPal: sie gelangen nicht in unsere Systeme.

Wie jede Website speichert der Server aus Sicherheitsgründen einige technische Daten der Besuche (IP-Adresse, aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit), die nur kurz aufbewahrt werden (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wozu wir sie verwenden

Zur Abwicklung Ihrer Buchung und Ihres Aufenthalts (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und zur Erfüllung steuerlicher und gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Wir nutzen Ihre Daten nicht für Werbung und geben sie nicht an Dritte weiter, außer wie unten beschrieben.

Das Kästchen, das Sie bei der Buchung ankreuzen, bestätigt, dass Sie diese Hinweise gelesen haben: es ist keine Einwilligung, denn die Daten werden für die von Ihnen gewünschte Buchung gebraucht.

Empfänger

Stripe Payments Europe Ltd. oder PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., je nach gewählter Zahlungsart; unser E-Mail-Anbieter für E-Mails; der Anbieter des Servers, auf dem die Website und die Daten liegen. Alle verarbeiten die Daten nur zu diesen Zwecken.

Wo das Gesetz es verlangt: die Polizei (Questura) über das Portal Alloggiati Web der Staatspolizei und die Daten für die vorgeschriebene Tourismusstatistik (ISTAT), wie beim Online-Check-in erklärt.

Speicherdauer

So lange, wie es für Ihren Aufenthalt nötig ist, und für Buchhaltungsunterlagen für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer.

Online-Check-in

Vor der Anreise können Sie über den Link, den wir Ihnen senden, die Daten der Gäste eintragen: Vor- und Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum und -ort, Staatsangehörigkeit und Wohnsitz jedes Gastes; für die ausfüllende Person außerdem Art, Nummer und Ausstellungsort des Ausweisdokuments und Fotos davon.

Der Online-Check-in ist ein Service, den Sie für eine schnellere Ankunft wünschen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), und er ist freiwillig: Sie können uns die Ausweise auch bei der Ankunft zeigen und alles dort erledigen. Wenn Sie ihn nutzen, brauchen wir auch Fotos des Ausweises, damit wir alles vorbereiten können; die Ausweise prüfen wir bei der Ankunft trotzdem persönlich.

Die Personen- und Ausweisdaten melden wir über das Portal Alloggiati Web der Polizei, wie es das italienische Gesetz vorschreibt (Art. 109 des Einheitstextes der Gesetze über die öffentliche Sicherheit; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Der Wohnsitz dient der vorgeschriebenen Statistik der Gästeankünfte (ISTAT; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), die keine Namen enthält.

Daten und Fotos sind verschlüsselt, nur der B&B kann sie sehen, und sie werden 30 Tage nach der Abreise automatisch gelöscht, oder sofort, wenn die Buchung storniert wird.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen oder der Verarbeitung widersprechen: schreiben Sie an bbvillavesta@gmail.com. Außerdem können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) beschweren.

Cookies

Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies und keine Statistikdienste. Während der Buchung speichert Ihr Browser die Formulardaten vorübergehend (sessionStorage), damit Sie sie beim Zurückgehen nicht neu eingeben müssen; sie werden beim Schließen des Tabs gelöscht. Der Gästeleitfaden merkt sich in Ihrem Browser (localStorage) nur die gewählte Sprache, bis Sie die Website-Daten löschen.

Die Karte wird von OpenStreetMap geladen; die Zahlung erfolgt auf der Seite von Stripe oder PayPal, die eigene technische und Betrugspräventions-Cookies verwenden.